Exposition « La Lumière sur… »
Du 07.05 au 30.05.2021
Une scénographie qui propose un voyage entre littérature et astronomie à travers l’observation du ciel dans les
cultures byzantine, islamique et chrétienne.
LA CHAMBRE DE L’ART, BRUXELLES
www.lachambredelart.com
La Chambre de l’Art et de la Culture Euroméditéranéenne Artistes: Benjamin Loyauté / Adam Masood
11 Rue MARCQ, 1000 Bruxelles
+32 (0)4 94211716
lachambreasbl@gmail.com
Une lueur chétive hantait ce soir encore la stabilité du ciel. Eclatée, fossile, pâle, Hubert Reeves appelle cette lumière « l’ailleurs » : le lieu où nous existons depuis le Big Bang. Un lieu résiduel…
« La petite sculpture en meringue m’est apparue, incarnée en l’apparence d’une idole aux yeux, posée sur la page ouverte d’un manuscrit très ancien. Le Louloupti de Benjamin Loyauté, m’ouvrait les pages du traité d’astronomie de Bahā’ al-Dīn Muḥammad ibn Ḥusayn al-‘milī Cheikh Bahaï, né au Liban en 1547. Il m’était offert sous les yeux l’une des études les plus importantes de l’histoire de l’Astronomie. Faisant la lumière sur cette histoire universelle – du point de vue oriental – la sculpture Louloupti prenait une charge symbolique éminente. »
A la fois passeuse d’histoire cette figure immanente, se révèle gardienne des traces, des légendes humaines et de notre capacité vertueuse à ouvrir les yeux. Hors de sa boîte dorée, l’idole aux yeux performe la pérennité de nos gestes, de nos rencontres, de notre mémoire collective.
L’installation de Benjamin Loyauté, invite le public à emmener l’histoire des Loulouptis. Les petites sculptures abritent, dès lors dans notre espace personnel, l’intuition qu’il y a au-dehors comme en dedans quelque chose à voir…
ضوء على
Lumière sur…
الذاكرة و الكفيف
Memory and the blind
في البداية كانت مجرد كلمات ترانيم وآيات ، ثم صاروا جسدًا واستقروا فينا
At first they were just words of hymns and verses, then they became flesh and settled in us
برا اسوار الجنة بحلق
Outside the walls of the sky I fly
Adam Masood آدم مسعود
« سنبقى وحيدين حتى ينام القمر »
We remain alone until the moon sleeps
Mahmoud Darwich محمود درويش